În al 23-lea raport KEF (disponibil pentru descărcare pe website-ul kef-online.de al comisiei) se arată că televiziunea ARTE intenționează să emită în Ultra HD din anul 2023. Nu este menționată o dată calendaristică exactă din anul respectiv. KEF (Kommission zur Ermittlung des Finanzbedarfs der Rundfunkanstalten) este comisia care determină necesarul financiar al serviciului public de radiodifuziune din Germania.
Creșterea costurilor de transmise prin satelit pentru perioada 2021-2024 (comparativ cu 2017-2020) se explică prin decizia ARTE G.E.I.E. ca din anul 2023 să emită în Ultra HD. Deoarece bitrate-ul necesar pentru Ultra HD este mai mare decât cel pentru rezoluția HD, costurile cu banda de transmisie prin satelit vor fi mai mari.
Costul difuzării programelor ARTE va totaliza 15,4 milioane euro pentru perioada 2021-2024. Suma va fi cu 4,2 milioane euro mai mare decât suma menționată în cel de-al 22-lea raport. La aceste costuri trebuie adăugată suma de 4 milioane euro pentru distribuția prin rețele IP.
Televiziunea arte a emis teste Ultra HD necriptate în anul 2018, prin intermediul satelitului Astra 1M de la poziția orbitală 19,2 grade Est (testele au fost recepționabile în mod gratuit și în România, cu antene de dimensiuni obișnuite), Conținutul difuzat de Arte UHD a fost diferit de cel al versiunilor SD și HD și se recepționa în două variante tehnice, cu HDR (High Dynamic Range) și fără HDR, la rezoluția de 3840 x 2160 pixeli, utilizând codec-ul HEVC (H.265). Erau oferite și două piste audio (germană și franceză).