Dacă urmărești canalele asiatice, probabil ai observat un nou nume în listă. Europa China TV, prescurtat EZTV, a început teste FTA în HD pe Hot Bird 13G. Transponderul este cel de la 11,566 GHz orizontal, cu SR 29900 și FEC 3/4 în DVB-S2 8PSK, parte din pachetul Globecast.
Canalul Europa China TV are propriul site oficial şi aplicaţie mobilă care indică că este „televiziunea în limba chineză oficial aprobată pentru Europa” şi că semnalul său acoperă Asia, Europa, America de Nord şi sud-estul Asiei. Pe site-ul oficial al canalului se găsesc secţiuni precum „News information” cu articole recente din China sau despre proiecte culturale chineze, de exemplu un articol din 23 octombrie 2025 despre revitalizarea unui sat chinezesc ca destinatie turistică. Astfel putem deduce că o parte a programului canalului este orientată către reportaje, materiale culturale şi informaţii cu legătură cu China, similar unui canal de cultură/ştiri, nu divertisment pur.
În ceea ce priveşte grila propriu-zisă: nu am identificat o listă publică clară care să arate orele programelor, titlurile emisiunilor, limba de emisie sau subtitrările pentru zona europeană. Din acest motiv rămâne incert ce proporţie din emisie este în limba chineză, dacă există blocuri în engleză ori într-o altă limbă europeană, şi dacă emisiunea include subtitrare sau dublaj pentru publicul european.
Merită reţinut că orientarea canalului pare să fie duală: pe de o parte pare dedicat comunităţii chineze din afara Chinei (diaspora), pe de altă parte persoanelor/organizaţiilor europene interesate de China, de istorie, cultură, economie, societate. Asta rezultă din utilizarea limbii chineze în descriere şi din mesajul de prezentare. Canalul nu pare a fi gândit ca un post de divertisment general pentru masele europene (cu limbă locală şi subtitrare largă), ci mai curând pentru un public de nişă cu interes valid pentru China sau cu abilitate în chineză.
Ce înseamnă asta în practică pentru un telespectator din România? Recepția individuală a unui canal FTA de pe satelit este legală. Ai nevoie de antenă orientată pe 13°E, un receptor sau televizor compatibil și setarea parametrilor de mai sus. Nu ai nevoie de vreun abonament pentru a urmări acasă programe libere la recepție, transmise prin sateliții cu semnal in Romania.
Merită reținut că Hot Bird 13°E este deja un nod pentru posturi chinezești gratuite în HD. Pe aceeași poziție găsești CGTN News, CGTN Documentary și versiunile în spaniolă, arabă, rusă și franceză, toate transmise, alături de CCTV-4 Europe. Asta face din transponderul cu testul EZTV o completare într-un ecosistem deja conturat pentru conținut chinezesc în Europa (posturile CGTN și CCTV-4 au un istoric lung de distribuție pe 13°E).
